GÜTERWAGEN UMGEBAUT/CHANGED BOXCAR
FOURGON RÉORGANISÈ/COCHE DE EQUIPAJE DE FERROBUS REFORMAZADO
D Güterwagen, Baustelle und Jahr: Scandia, Randers 1914 für Skagensbahn (Nordjütland). 1924 wurde die Skagensbahn
für Normalgleis umgebaut, und der Wagen wurde von der Bornholmerbahn (DBJ) gekauft. 1951 wurde der Wagen für Schienenbusverkehr
umgebaut.Verschottet 1969. DBJ hatte nie eigentliche Schienenbusgepäckwagenen. Eigenbaumodell aus Plastik.
GB This boxcar was
made for Skagensbanen 1914, by Scandia, Randers, DK. In 1924 this railway was changed for normal gauge, and the boxcar was sold to
Bornholms Railway (DBJ). !951 the boxcar was changed for use together with the new railbusses.Breaked up 1969, when the DBJ was
closed down. Model made of polystyren.
F Camion, chantier et année : Scandia, Randers en 1914 pour le Skagen Chemin de Fer
(le Jutland de Nord). en 1924, le Skagensbahn pour voie normale a été réorganisé, et la voiture a été achetée l'ancêtre de
Bornholm Chemins de fer (DBJ). en 1951 la voiture pour transport d'autobus ferroviaire réorganisé.Demoliseé en 1969. DBJ n'a eu un
Scandia fourgon de autorail. Modèle de construction propre du plastique.
ES Camión, obra y año: Scandia, Randers en 1914 para
el Skagen Ferrovario (el Jutland de Norte). en 1924, el Skagensbahn para vía normal se reorganizó, y se compró el coche al antepasado de Bornholms
Ferrocarriles (DBJ). en 1951 el coche para transporte de autobús ferroviario reorganizado. Desguazado en 1969. DBJ no tuvo a un Scandia furgón
de automotor. Modelo de construcción propio del plástico.
GALERIE
zur Einstiegsseite
to the main page
page français
página espagñol
Ausführung: 01-01-02 Änderung: 11-05-07